Teona Strugar Mitevska
Macedonia 2000 35mm col. 14'

Orig. version /Macedonian

Screenplay/ Maja Milanovic/Teona Strugar Mitevska

Photography/Vlatko Samoilovski

Editing/Jessica Sharzer, Rohan Sen

Music/SAF

Sound / Jessica Sharzer, Kristofer Deley, Toni Adzinikolov

Art Director / Michael Byrnes

Production Designer / Kiril Spasovski,Vuk Mitevski

Wardrobe / Tanja Strugar Mitevska

Cast / Katerina Kocevska, Biljana Dragicevic, Rubens Muratovski, Vlado Jovanovski, Petar Temelkovski, Jana Lulovska,
Labina Mitevska

Produced by / Sisters and Brother Mitevski Production

Coproduced by / Sky is the Limit
Macedonian Ministry of Culture
Skopje International Film Festival

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ©

. . . . .

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Synopsis
Dialogue
Film festivals
Awards

Your ticket
Get a seat
Just get a seat

I told you not to bring them!
Who are you to tell me?!
Dear passengers, we are expected to arrive to the border by five o'clock p.m.
During the trip, smoking is not permitted.

Don't you see I'm waiting?
I'm not blind

See you these shoes, ma'am
This morning, I got up and polished them for half an hour
I scrubbed them, shined them to look decent. Not like him.
You are hitting my chair.
Ox, excuse me, Madam.
I've got some good stuff here….
Toys for tots and that kind a thing …. Listen, if you want ..
You're pushing my chair.

I know you from somewhere.
Do you have to sit here?
Have you seen "Pulp Fiction"?
Do you have to …
Have some. Just a bite…

Have you seen this grasshopper?
Twenty million years
Older than the dinosaurs. Look!
It's only here in Macedonia, in Mariovo.
It survived because it is not aggressive.
Look. It's doesn't defend itself or attack.
They call it VETA.

It stinks.
There's been someone in the bathroom since we left.
I want some water.
There's been someone in the bathroom since we left.
My seat, please!
What? There is nothing else.

Hey, there, pussycat.
Here are some presents for the family.
For the uncle, you auntie …
And this one for you, Darling.

You toilet doesn't work.
Please stop!
You are not allowed to talk with the driver

NATO!
Maybe they have water?
Please stop!
Stop we are thirsty!
Stop!
It says here, they were driving drunk when they killed whole family!
Please stop the bus!

Wait!

Today I'm going to America.
America.
I was in the camps.
You see this?
Today they give me a change.
Today they give me a choice to leave.

Would you marry me?

Dear passengers, we are expected to arrive to the border by five o'clock p.m. During the trip, smoking is not permitted.

BACK ON TOP

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.