. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ©

. . . . .
. . . . .

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

igrajo / cast PIA ZEMLJIC, JERNEJ ŠUGMAN, MARKO MANDIC, PETER MUSEVSKI, JANA ZUPANCIC, PETRE ARSOVSKI, MOJCA PARTLJIC, DEJAN SPASIC, MATIJA VASTL

režiser / director DAMJAN KOZOLE
scenarista / screenwriters DAMJAN KOZOLE, OGNJEN SVILICIC
sodelavka pri scenariju / script collaborator URŠA MENART

direktor fotografije / cinematographer MILADIN COLAKOVIC
glasba / music KOSTOV, SILENCE
montažerja / editors JURIJ MOŠKON, IVO TRAJKOV
zvok / sound IGOR CAMO, JULIJ ZORNIK, GAŠPER LOBOREC
scenografa / production designers DUŠAN MILAVEC, NEŽA ZINAJIC
kostumografinja / costume designer ZORA STANCIC
oblikovalka maske / make-up artist MOJCA GOROGRANC PETRUSHEVSKA
direktor filma / production manager MATIJA KOZAMERNIK

produkcija / production company VERTIGO (SI)
koproducenta / co-produced SISTERS AND BROTHER MITEVSKI (MK), SCCA PRO.BA (BA)
v sodelovanju z / in collaboration with FS VIBA FILM (SI)

producent / producer DANIJEL HOCEVAR
producenti / producers LABINA MITEVSKA, AMRA BAKŠIC CAMO, ADIS ?APO

finan?na podpora / financial support SLOVENSKI FILMSKI CENTER, AGENCIJA ZA FILM NA REPUBLIKA MAKEDONIJA in / and FONDACIJA ZA KINEMATOGRAFIJU SARAJEVO

tehni?ni podatki / technical information
DCP, v barvah / in color, 85 min, format slike / screen ratio: 1 : 2.35, zvok / sound: 5.1

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.